您好，很高兴为您解答！
【译文】
kindly follow me
有两种译法：
1、请跟我来！
2、请关注我（常用于微博、博客上的添加关注）
~~~~~~~~~~~详细耐心解答，满意欢迎采纳~~~~~~~~
译文
【我该怎么对待你那种强有力的，男子气十足的，感情热烈的文章呢？它们富于变化，文采粲然。我怎么可能用我的那支精美的笔，把辛勤劳动之后获得的成果雕刻在那小小的两英寸宽的象牙上呢？】
请参考附件(简.奥斯丁的“两寸象牙”），希望帮助到你！
求采纳为满意回答。
kindly 在这里相当于 please
意思是：请跟我来
中文翻译是 请跟我来
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024