麻烦谁帮忙翻译一下 谢谢

翻译器的不要害人了……
楼主想翻的是个人简介的一部分吧，主语就都用I了。

组织班级同学或联合其他班级开展过多次活动
I have organized many activities both within my class and between other classes.

负责活动的场地设计和节目编排
I am responsible for the looking for the proper site and the arrangment of activities.

将创意充分融入其中，提升了自己的组织能力，并且注重团队合作。
I integrated creative ideas into these activities and developed my organizing capacity. Futhermore, I lay great emphasize on team work.

希望能帮到你O(∩_∩)O

Organization, or combined with other classes of classes students had carried out several activities, a venue for design and programming, which will be fully integrated into the creativity and enhance their organizational capacity, focus on teamwork

Organized classmates or allied with other classes to carry out many compaigns. Responsible for design of compaign venues and programme line-up, with own creative ideas fully involved in, which reinforced my own organizing abilities and focus on teamwork.