阿Q吧 > 求翻译英文：中国广东省深圳市宝安区龙华街道办建设路华侨苑10号谢谢！

求翻译英文：中国广东省深圳市宝安区龙华街道办建设路华侨苑10号谢谢！

2025-06-20 13:19:25

推荐回答（2个）

回答1：

信封/抬头格式
No. 10, Huaqiaoyuan Community
Jianshe Street/Road(看当地习惯选用)
Longhua Sub-district Administration Office
Bao'an District, Shenzhen City
Guangdong Province, PRC

正文格式
No. 10, Huaqiaoyuan Community, Jianshe Street/Road(看当地习惯选用), Longhua Sub-district Administration Office, Bao'an District, Shenzhen City, Guangdong Province, PRC

1.英语地址，从小到大，倒叙
2.汉语固定名词，如广东、深圳、宝安、龙华、建设、华侨苑，拼音连写
3.各单词首字母，大写

回答2：

HuaQiaoYuan 10th,Long Hua Street,Bao An District ,Shenzhen City.,Guang Dong Province，In China.

求翻译英文：中国 广东省深圳市宝安区龙华街道办建设路华侨苑10号 谢谢！

求翻译英文：中国广东省深圳市宝安区龙华街道办建设路华侨苑10号谢谢！