急求英语翻译

2025-06-21 19:19:09
推荐回答(3个)
回答1:

2003年四月,上海音乐厅被举在空中,然后移动了66.46米远。的5650-ton东北建筑设计和建造1930由中国建筑师赵沈迷钊。最初,该建筑被用来放电影。1959,它被改成了一个音乐厅。一些世界顶级的音乐家,包括著名的大提琴家马友友和小提琴家艾萨克,在那里玩。2002,然而,上海音乐厅所面临的一些困难。建筑旧了,需要修理。此外,高架路已建成附近。交通噪音从道路淹没了音乐会。单程节省音乐厅移动它。所以,在一天时间,工人使用机械音乐厅举到空中。然后他们沿导轨推到新的位置从高架路。上海音乐厅是完全恢复后,被移动。它也取得了较大的座位更多人在十月1。2004的恢复与音乐会由英国皇家爱乐管弦乐团。新的油漆和新的位置,魅力的音乐厅被带回生活。很多人认为艾伯特·爱因斯坦(1879 - 1955)是个天才。他试图解释宇宙运作方式导致了核能的发展。爱因斯坦曾说,他唯一拥有的天赋是好奇,但关于他的故事表明,他也有幽默感。作为一个年轻的男子与成长声誉,爱因斯坦收到了很多邀请解释他的理论在不同的大学。在这样的旅行,他的司机总是same-a叫汉斯。汉人经常对他说,“很高兴你这样的天才开车,爱因斯坦博士。一个晚上,他们去一个遥远的大学,爱因斯坦说,“我希望我没有给我今晚演讲,汉族。我太累了,但我不想让我的观众失望。' '你没有把它给你。我听了你的演讲的次数太多了,我已经学会了。没人知道你在这所大学,所以他们不会发现的。'einstein同意汉人他们改变了地点。在大学。汉族是引导到一个平台,在那里他站在周围的教授和学生。爱因斯坦就坐在观众听他的演讲,汉人给完美,并加入掌声结束。然而,在汉人离开讲台,一个教授的听众,我想问你困难的问题。”他接着问一个问题如此复杂,汉人没有知道他在说什么。爱因斯坦认为,“哦不!现在我们就麻烦了。但汉族只是笑着说,“这不是一个困难的问题。事实上,它的那么容易,即使我的司机知道如何回答。汉族,请……'einstein站起来,完美地回答了该问题。他们离开了大学,爱因斯坦驾驶。稍晚,汉族提供驱动。”不,我的朋友,”爱因斯坦笑着说。“很高兴你这样的天才开车,汉族。

回答2:

2003年四月,上海音乐厅被吊至半空中,且移动了66.46米。这幢5650的建筑物是1930年由中国建筑师赵胜和范文照设计并建造的。一开始,这幢建筑是用来放映电影的。1959年变成音乐厅。一些世界顶级的音乐家都在那里演奏过,包括著名的大提琴演奏家Yo-Yo Ma 和小提琴演奏家家 Isaac Stern。然后,到了2002年,上海音乐厅面临了一些困难。这幢建筑旧了需要修理。而且,附近又修建了一条高架路。路上的交通噪音掩盖了音乐会的声音。保留音乐厅的一个方法就是移走它。所以,用了八天,工人们用机械把音乐厅升至半空。他们顺着把它推向了一个远离高架的新地点。移走之后,上海音乐厅被修葺一新。变得更大可以容纳更多的人。2004年10月1日,它重新开张,邀请英国皇家爱乐乐团演奏了一场音乐会。新装修,新地点,音乐厅的魅力被重现生机。
许多人都认为爱因斯坦是天才。他想要解释宇宙中的物体的意图导致了原子能的发展。爱心斯坦曾经说过,他唯一的才能是好奇心,不过他的这句话表明他也很有幽默感。作为一个名气渐盛的年轻人,爱因斯坦收到了很多要求去不同的大学解释他的理论的邀请函。在这些路途上,他的司机始终是一个人——一个叫做hans。Hans经常对他说,载着像你这样的天才是一件愉快的事,爱因斯坦先生。一天晚上,在他们去一所很远的大学的路上,爱因斯坦说,我希望我今晚不必做演讲,hans,我好累啊。但是我不想令我的听众们失望。“你不必亲自演讲,我听过你的演讲那么多次,我已经把它们记在心里了。大学里没有人认识您,所以他们不会发现的。”爱因斯坦同意了,他们互换了位置。Hans被引到一个讲台上,被学生和教授包围着。爱因斯坦坐在听众们中间,听hans做精彩的演讲,并在结尾的时候和其他人一起鼓掌。在hans离开讲台之前,一名教授在听众中叫了出来,我想要问你一个很难的问题。然后他就问了一个很复杂的hans根本不知道他在说什么的问题。爱心斯坦想,惨了,我们麻烦了。不过hans只是笑了笑,说,这不是个难题,实际上,它非常简单我的司机都知道怎么回答。Hans。请说吧。爱因斯坦站起来,完整的回答了这个问题。他们离开了那所大学,是爱因斯坦开的车。片刻过后,hans主动提出要开车。不,我的朋友,爱因斯坦笑了,载着像你这样的天才是一件愉快的事。

回答3:

楼上google翻译的还是可以的,楼主稍微修改下,把句子整通顺了就可以用了