拿破仑是他的名字,波拿巴是姓,叫波拿巴容易让人误会,不知道是哪个人,就和咱们叫“老张”“老王”一样。
波拿巴是他的姓,欧洲的君主是按名命名的,路易*波拿巴是拿破仑三世
波拿巴是他家族的姓。
外国人习惯称呼别人的名字,直接叫人姓是很不礼貌的。
在欧洲,所有的君主都是按名称谓的,比如:
彼得一世,亨利八世,爱德华三世,弗里德里希一世等。
但是说到家族就按姓氏称谓,比如:波拿巴家族
波拿巴是姓,他家有一堆的波拿巴,比如他的大哥约瑟夫·波拿巴,所以要叫拿破仑
因为波拿巴是姓
他们家族的人名字里都有波拿巴