因为他刚出道的时候名字经常被叫错,让在日语里面的读音不止一个,为了避免再次叫错才使用片假名
同意楼上说的~~顺便补充下的就是日本的年轻人使用片假名是比较时尚的做法,所以JOE会基于这两点使用片假名,而且オダギリジョー是本名.以上~~
因为在国外发展,所以有个一直在国外用的艺名~~~
他用的是艺名。
オダギリジョー(小田切 让) 艺名~