日语中“ひとつ”的意思是一。日语中的数字，有训读和音读两种读法。“ひとつ”是数字“一”的训读读法。日语数字的训读读法如下：1つ（ひとつ）2つ（ふたつ）三つ（みっつ）四つ（よっつ）五つ（いつつ）六つ（むっつ）7つ（ななつ）八つ（やっつ）九つ（ここのつ）十（とお）二十（はたち）三十路（みそじ）百（もも）
