高中文言文翻译（就两句）（《逍遥游》）

2025-06-20 16:47:36

推荐回答（4个）

回答1：

（1）这样（达到九万里高空）之后，打算向南飞行，是将要到南海去。这一句话中，主要有这样几个词需要注意的：一是“然”，古代是“这、这样”的意思；“图”是打算、图谋；“且”的意思是将要、准备；“适”是到......去的意思；“南冥”，后文有解释，是南海或天池的意思。

（2）整个世界都非议他却不感到沮丧

回答2：

上的人们都非难他，他也不会因此而更加沮丧然后才像现在这样飞到南方去

回答3：

这样（达到九万里高空）之后，打算向南飞行，是将要到南海去。

整个世界都非议他却不感到沮丧。

回答4：

（1）然后计划着向南飞，将要飞往南海。
（2）所有当代的人责难他也不会更感到沮丧。