“米勒段老”可以解释为：想你了，思念你哦。米是想、思念之意，勒是你的意思，段老是语气词！
前半句是“那边那个（人）”的意思，后半句不太理解，也许用汉字写音不准，可以描述一下语境么？
后半句可以确定是“弥（读音介于二三声之间，即介于弥和米之间）len（第四声）端老（读音介于二三声之间，即介于劳和老之间）”，翻译出来就是想你了。倒是前半句理解为“岸担辣等（二三声之间）”，翻译为这边那个（人），似乎不是很准确了。毕竟这是楼主不懂的情况下翻译过来，偏差难免。
是白族话！
意思是：在远方的你啊，想你了！
Oh the wait, Miller Duan Lao
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024