英语翻译！求

基本上，相同的结果获得通过分析
较高的转换（ 96.0 ％ ） ，聚（ 1 ） -乳酸样本
（ pla3 ，见图3 ） 。此范例准备从
纯升对映体，在低[米] / [一]的比例（表1 ）和
此外，与吡啶，以减少
酯交换反应。开始从纯
对映体，它是不可能的，以确定该核磁共振
金额酯，自“禁止”
模式不exist.7 ， 8 MALDI - TOF质谱谱
该pla3样本报道，在图3录
在reflectron模式（允许一个更高的分辨率与
尊重向线性模式） ，并显示了良好的解决
信号大约在1000-4000大地区。那个
插入在图3显示扩大部分的
频谱与两个截然不同的大规模系列，由于openchain
低聚物的群集，以钠离子和终止
由甲氧酯和羧酸年底团体，分别。
羧基年底，集团可能会形成
水解酯组，由于存在一个
微量水在合成的混合物。
由于普通聚的（ d ，升） -乳酸样本
（ pla1和PLA2 ）未能表现出在场的循环
低聚物，以及作为高转换（ 96.0 ％ ） ，聚
（ 1 ） -丙交酯样品（ pla3 ）编写的存在
吡啶，较高的转换（ 98 ％ ）聚（四，升） -乳酸
取得的样品经过长时间的聚合
（ 18周）是研究和更多的特别是
低聚物的一部分，得到了治疗原普通
聚合物与甲醇。这样低的分数兆瓦
（ pla4 ） ，当时分析的MALDI - TOF 。
频谱图4中，得到了在reflectron
模式，显示了良好的解决信号大约在
500-5000大地区。最激烈的高峰期是在599
大，它对应到钠加合物的循环
octamer乳酸。该插入在图4显示一
扩大部分的频谱与四个显着
大众系列，由于开链和循环低聚物
群集，以Na +和K +离子，分别。因此，
该频谱的MALDI在图4显示毫不含糊
在场的开链和循环低聚物
（大约在60/40摩尔比） ，这个结果
表明，发生内交流
反应（计划2B ）条。
这些初步取得的成果对聚乳酸
准备使用salenaloch3引发体系
表明，聚合及酯
反应是发生在平行从一开始
（所显示的结果，对低转换pla1
样本） 。
更仔细研究不同的聚合物
获得与此特定的发起者，并与其他
发起人必须充实一般计划
的酯交换反应发生在这个过程中
开环聚合丙交酯。